Convenio Anti- Hostigamiento / Intimidación

Nombre del alumno:						ID#:			Fecha:

El hostigamiento, la intimidación y el bullying perturban considerablemente la instrucción y las actividades escolares.

Portland Public Schools está seriamente dedicada al suministro de un ambiente de estudios y de trabajo que sea seguro, positivo y productivo.

EXPECTATIVAS:
Los gestos, miradas, palabras y acciones tienen que ser respetuosos de los sentimientos, cuerpos y propiedad de los demás

Ningún alumno deberá comportarse de la siguiente manera, ya sea dentro de la propiedad escolar o cerca de ella, o en cualquier actividad escolar:
•	Amenazar, insultar, iniciar o correr rumores
•	Iniciar o crear un ambiente hostil: chismosear, poner apodos insultantes, excluir a los demás
•	Cyberbullying (por medio de la internet o electrónicamente): crear o participar en comunicaciones que rebajen o humillen a los otros alumnos, como conversaciones o blogs, correos electrónicos o emails, mensajes de texto, etc. 
•	Poner a un estudiante en una posición de temor a ser lastimado físicamente o a que algo que le pertenece sea dañado 
•	Lastimar físicamente a un estudiante o dañar algo de su propiedad
•	Vengarse de los estudiantes que han reportado hostigamiento o bullying.	

CONSECUENSIAS:
La violación de las expectativas mencionadas acá arriba puede resultar en acción disciplinaria, incluyendo la suspensión y/o la expulsión	

CONFORMIDAD:
1.	He leído la presente declaración y entiendo que el incumplimiento de ésta puede resultar en severas consecuencias, incluyendo la suspensión y/o la expulsión de la escuela.
2.	Entiendo que es responsabilidad mía y de todos los estudiantes el reportar a un adulto de confianza en la escuela cualquier hostigamiento, bullying y/o intimidación.
3.	Otras condiciones:	

Nombre del Alumno	Firma del alumno	Fecha

 Nombre del Padre	Firma del Padre	Fecha

Nombre del Administrador	Firma del Administrador	Fecha

Portland Public Schools	0112011